spanska-portugisiska översättning av de una vez por todas

de uma vez por todasTemos de meter isto na cabeça de uma vez por todas.Que nos entre esto en la cabeza de una vez por todas. Por que não o abandonamos de uma vez por todas? ¿Por que no lo abandonamos de una vez por todas? Essa desigualdade tem de acabar de uma vez por todas. Debemos acabar con esta desigualdad de una vez por todas.
de vez

em definitivo
eternamente
para sempreEsta proposta resolve esses problemas para sempre. Eso se garantizará de una vez por todas con esta propuesta. Temos de cortar de uma vez para sempre o nó górdio no que respeita à sede deste Parlamento. Tenemos que resolver de una vez por todas el problema que plantea la sede de este Parlamento. Damasco, Teerão e os seus satélites libaneses têm de acabar de uma vez para sempre com seu jogo sinistro. Convendría que Damasco, Teherán y sus satélites libaneses pusieran fin a su siniestro juego de una vez por todas.

Ordbok